Capacitação de professores fortalece ensino de italiano no Sul de Santa Catarina

A preservação da língua italiana nas regiões marcadas pela imigração passa também pela formação de professores e pela criação de oportunidades para que o idioma chegue às novas gerações. Com essa proposta, o Círculo Italiano de Cocal do Sul, no Sul de Santa Catarina, iniciou no último sábado (3) a segunda edição da Oficina de Capacitação Didática para Professores em Língua Italiana.

A formação gratuita reúne 18 participantes de Cocal do Sul, Urussanga, Siderópolis, Criciúma, Pedras Grandes e Tubarão. Os inscritos passaram por um processo de seleção previsto em edital, que inicialmente oferecia 15 vagas. Diante da procura, a entidade decidiu disponibilizar outras três vagas por iniciativa própria.

A abertura ocorreu na sede do Círculo Italiano e contou com a presença do presidente da entidade, José Orlei Sartor, do secretário municipal de Turismo, Juarez Fogaça, e de outros integrantes da associação.

Segundo Sartor, a capacitação integra um conjunto de atividades que vêm ampliando a atuação do Círculo Italiano na comunidade. “Esta é mais uma ação do nosso Círculo, que começou lá em meados dos anos 2000 e agora realiza diversas ações, como o Encontro de Corais, a participação na CocalFesta e, pelo segundo ano consecutivo, a capacitação para professores de língua italiana”, destacou.

O presidente também ressaltou a procura pela formação. “O curso teve sucesso de inscritos, foram 15 vagas pelo edital e acabamos ofertando 3 vagas extras por conta da nossa entidade”, explicou.

Língua, identidade e educação

A presença da cultura italiana em diferentes municípios do Sul e do Sudeste brasileiro está associada a processos históricos de imigração e à formação de comunidades que preservam tradições, manifestações culturais e vínculos com suas origens.

Nesse contexto, iniciativas de formação docente representam uma possibilidade de aproximar o patrimônio cultural das práticas educacionais, especialmente quando o ensino do idioma ultrapassa a aprendizagem de vocabulário e regras gramaticais.

Responsável pela capacitação, a professora doutora Karla Ribeiro defende que o ensino da língua italiana deve estar associado à valorização da memória e da identidade cultural das comunidades.

“Este movimento que o Círculo Italiano proporciona é aquilo que muitos municípios acabaram deixando passar. É necessário valorizar a língua e cultura italiana de imigração e essa formação só acontece porque o Círculo Italiano percebeu a necessidade de ir além e fomentar, pela segunda vez, essa capacitação”, afirmou.

Ao longo dos encontros, os participantes terão contato com conteúdos relacionados ao ensino de italiano para crianças e adolescentes, incluindo metodologias, materiais didáticos, interculturalidade, identidade cultural e organização da prática docente.

A proposta é oferecer subsídios para que os professores desenvolvam atividades capazes de relacionar o aprendizado do idioma ao contexto dos estudantes, aproximando língua, cultura e educação.

Parceria entre sociedade civil e poder público

A capacitação é uma iniciativa do Círculo Italiano de Cocal do Sul e, nesta edição, é oferecida gratuitamente por meio dos recursos da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB), com participação do Ministério da Cultura, do Sistema Nacional de Cultura (SNC) e do Governo Municipal de Cocal do Sul.

Para o secretário municipal de Turismo, Juarez Fogaça, a atuação conjunta entre a entidade e o município contribui para fortalecer as ações culturais e turísticas locais.

“Ficamos muito honrados e felizes em ver que o Círculo Italiano é parceiro do poder público municipal e também pelo convite em estarmos aqui neste momento, pois essa iniciativa é fundamental para que possamos fazer um trabalho coletivo em prol da cultura e do turismo de nossa cidade”, declarou.

A organização conta ainda com o apoio da professora e vice-presidente do Círculo Italiano, Mariana Burigo De Menech, e de voluntários que colaboram com a recepção dos participantes, a preparação do almoço e a estrutura dos encontros.

Formação segue até novembro

Os encontros presenciais estão previstos para os meses de outubro e novembro, com encerramento programado para 28 de novembro.

Mais do que oferecer uma capacitação pontual, a iniciativa coloca em discussão um desafio compartilhado por diferentes comunidades de origem italiana no Brasil: como transformar a herança cultural e linguística em oportunidades concretas de aprendizagem para crianças e adolescentes.

Em Cocal do Sul, a resposta começa pela preparação de professores que poderão contribuir para manter esse patrimônio presente no ambiente educacional e na vida das novas gerações.